Телеутская поучительная сказка «Мынди полтыр».

Здравствуйте, разрешите отправить Вам своё произведение. Я бачатская телеутка. Наши языки схожи, надеюсь найду также своего читателя. С уважением Тарасова М.Н.

Телеутская поучительная сказка «Мынди полтыр». Пир қатап анди полпады Абышқа палықтап парды. Қармақ сууға таштабиди, Отырқойып уқтабиди…

Пуу немезии полпады - Алтын палық тудылды!

Абышқаң эзи чықпады! Ээ, қалақ теп, ақтабады. Тандирлеп секиребеди, Қолдор jайып jӱребеди.

Кöрип палық кӱжинjит. «Пуу қайтпады?»- эзенjит. Сақтап-сақтап салабеди, Терең сууға киребеди.

Орой абышқа қарапjит - Алтын палықты тапайыт.

Сууды пулғап ақтайбеди: «Қайда сен, қарағуш jемир? Мен сени тудыбалғам, Маға полыш jазазаң»

Кöрип-кöрип Суу Энези Кукушка jӱзине перди: «Маа саға, арбақ кижи, Нерек узың адындың…»

Чын ба, тöгин сöс полпады… Аны пойым мен табалдым… Ол темниң керек немезин Олоқ тушта келиштирзең.

Лемжина Женя перевод КАК-ТО РАЗ СЛУЧИЛОСЬ ТАК, РЫБАЧИЛ СТАРИЧОК-РЫБАК. ЗАБРОСИВ НЕВОД, ПРИКОРНУЛ И СИДЯ ЗДЕСЬ ЖЕ ОН УСНУЛ...

УДАЧА ВДРУГ КАКАЯ - ГЛЯДЬ, РЫБА Ж ЗОЛОТАЯ!!!

ОТ СЧАСТЬЯ АЖ ДЫХАНЬЕ СПЁРЛО - КРИЧИТ: «АГА-А!!, НУ, ВОТ! ПОПЁРЛО!!!» СТАРИЧОК ПОЁТ И ПЛЯШЕТ, В ЗАБЫТЬИ РУКАМИ МАШЕТ…

РЫБА Ж, ГЛЯНУВ УДИВЛЕННО: «СПЯТИЛ ДЕД?!! – НЕБЛАГОСКЛОННО. ВСЁ Ж ЧУТЬ-ЧУТЬ ПОДОЖДАЛА… И В ПУЧИНУ УПЛЫЛА.

ТУТ ОЧНУЛСЯ ДЕД.: «КАК ТАК?!» РЫБКУ УПУСТИЛ ДУРАК…

ШАРИТ В МОРЕ, ЗАВЫВАЯ: «ГДЕ Ж ТВАРИНА ЗОЛОТАЯ?! Я ЖЕ ВЕДЬ ТЕБЯ ПОЙМАЛ, Я ЖЕ ЧУДА ОЖИДАЛ!»

ЦАРЬ МОРСКОЙ ВСЁ НАБЛЮДАЛ… ДЕДУ КУКИШ ПОКАЗАЛ)) «ЧТО, РАЗИНЯ, НЕ ПОЙМАЛ? ЧТО Ж ТЫ РОТ ТАК РАЗЕВАЛ?!!»

ТО ЛИ ПРАВДА, ТО ЛИ НЕТ, Я НЕ ДАМ НА ТО ОТВЕТ. КАЖДЫЙ ТУТ СВОЁ ПОЙМЁТ И НА УМ СЕБЕ ВОЗЬМЁТ